福建美术在线—福建美术门户网站
  您现在的位置:福建美术在线 >> 艺术资讯 >> 热点推荐 >> 正文  
 艺术家和艺术机构官方网站:
中国文联2018年青年文艺创作扶持项目---美术作品《译坛先驱---严复、林纾、辜鸿铭》特展
【 作者:佚名    转贴自:本站原创    更新时间:2018-11-29    文章录入:飞寒
分享到:

减小字体 增大字体

美术在线展览预告:

展览主题:中国文联2018年青年文艺创作扶持项目---美术作品《译坛先驱---严复、林纾、辜鸿铭》特展

艺 术 家:王裕亮(福建师范大学美术学院副教授)杨幼梅(福建幼儿师范高等专科学校教师)

学术主持:李豫闽(福建师范大学美术学院院长,教授,博导)

主办单位:福建省美术家协会,福建师范大学美术学院

承办单位:鼓楼区文化体育局、鼓楼区文化馆

展览时间:2018年12月1日至8日

展览地址:鼓楼区文化馆。(三坊七巷安民巷12号5楼)



艺术家简介:


王裕亮,男、福建漳浦人,毕业于福建师范大学美术学院,美术学博士,中国美术家协会会员,德国图宾根大学访问学者,澳大利亚南澳大学艺术学院访问学者。现为福建师范大学美术学院副教授、硕士生导师,福建省美术家协会理事,福建省青年艺委会委员,福建省青年美术家协会常务理事,福建省油画艺委会副秘书长,福建省青年画院特聘画师。

作品曾获2014年首届国家艺术基金资助,国家艺术基金2016年度美术、书法、摄影创作人才滚动资助项目,中国文联青年文艺创作扶持计划项目资助,文化部国家主题性创作项目,第十二届全国美术作品展览提名作品奖,“2013中国(厦门)漆画展”优秀奖,福建省当代美术晋京展优秀奖,福建省美术教师作品展一等奖,福建省首届师生作品展一等奖,福建省第六届百花文艺奖二等奖和第八届百花文艺奖三等奖,第七届福建省青年美术作品展二等奖,福建省第十届社会科学优秀成果奖三等奖,2014年度福建省美术创作优秀奖,福建省第二届油画写生展优秀奖,福州市第三届茉莉花文艺奖二等奖等;曾出版3部译著及2部画册;多幅作品被中国美术家协会、国家艺术基金、福建省美术馆、厦门美术馆、新疆昌吉州美术馆等机构收藏。同时承担和参与文化部、中国文联等9项课题。


杨幼梅、女、福建漳浦人,毕业于福建师范大学美术学院,硕士,现为福建幼儿师范高等专科学校教师,福建省美术家协会会员,福建省花鸟画协会理事,福州烟山画院画师。

作品主要参展与获奖情况:

2012  全国第三届中国画线描艺术展(中国美术家协会)

2014  全国第四届中国画线描艺术展 (中国美术家协会)

2014  丝路之情—福建省当代美术精品大展暨第十二届全国美展福建省作品选拔展获提名作品奖(福建省文联、福建省美术家协会)

2014  获第十二届全国美术作品展览暨中国美术奖• 创作奖、获奖提名作品展获提名作品奖(文化部、中国文联、中国美术家协会)

2014  “2014年度福建省美术创作优秀奖” (福建省美术家协会)  

2017  获福建省第八届百花文艺奖三等奖(福建省人民政府)

2017  获“八闽丹青奖”第二届福建省美术双年展获金奖(福建省美术家协会)

2018  获“水墨融情海丝梦”首届中国画作品展优秀奖(最高奖)(中国美术家协会)

2018  获福建省第五届写意画展优秀奖(最高奖)(福建省美术家协会)

2018  获福建省师生优秀美术作品展一等奖(福建省教育厅、福建省文联) 

2018  入选“江海门户通天下”全国中国画作品展(中国美术家协会)



严复(1854—1921),原名宗光,字又陵,后改名复,字几道,福建侯官县人。曾任京师大学堂译局总办、北京大学首任校长、上海复旦公学校长、安庆高等师范学堂校长,清朝学部名辞馆总编辑等。他学贯中西,力推西学,翻译《天演论》、《原富》等重要西方思想著作、创办《国闻报》,系统地介绍西方民主和科学,宣传维新变法思想,将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国,提出的“信、达、雅” 的翻译标准对后世的翻译工作产生深远影响,是清末极具影响的资产阶级启蒙思想家、翻译家和教育家,是中国近代史上向西方国家寻找真理的“先进的中国人”之一。


林纾(1852-1924),字琴南,号畏庐,别署冷红生,福建闽县(今福州市)人,近代文学家、翻译家,能诗,能文,能画,有狂生的称号。曾任北京大学讲席,后创办“苍霞精舍”(今福建工程学院前身)。在不谙外文的特殊情况下,与魏翰、陈家麟等 曾留学海外的才子们合作翻译了三百余部西洋小说,涵盖狄更斯、哈葛德、托尔斯泰、莎士 比亚、塞万提斯、森彼得、司哥特、笛符等名家著作。这些译著第一次向中国民众展示了丰富的西方文化,开拓了人们的视野,并使林纾被公认为中国近代文坛的开山祖师及译界的泰斗,同时留下了“译才并世 数严林”的佳话。


辜鸿铭(1857-1928),名汤生,字鸿铭,号立诚,祖籍福建省惠安县,生于南洋英属马来西亚槟榔屿。自称慵人、东西南北人,号称“清末怪杰”,英文名字Tomson学博中西,精通英、法、德、拉丁、希 腊、马来亚等 9 种语言,获 13 个博士学位,是满清时代精通西洋科学、语言兼及东方华学的中国第一人。他翻译的《论语》、《中庸》和《大学》受到西方学界极大的欢迎;并著有《清流传》和《春秋大义》等英文书,他一生热衷向西方人宣传东方的文化和精神,并产生了重大的影响。西方人曾流传一句话:到中国可以不看三大殿,不可不看辜鸿铭。


讲座预告:

公益讲座:“双历史:真假较量”————以当代历史题材美术创作实践为例”

讲座地点:鼓楼区文化馆(三坊七巷安民巷12号一楼)

讲座时间:2018年12月1日下午15:00

主讲人:王裕亮(福建师范大学美术学院副教授,硕士生导师,博士)


 上一篇文章: 第七届福建艺术节“庆祝改革开放40周年”福建省美术书法作品展
 下一篇文章: “立形聚神——全国水墨人物画名家学术邀请展”在福建省画院举行
发表评论】【打印此文】【关闭窗口
  相关文章    
没有相关文章
  文章评论 (只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    没有任何评论

关于我们 | 广告业务 | 会员服务 | 友情链接 | 联系我们 | 意见反馈 | 繁体版


电话:13305008865  E-MAIL:FJARTON@126.COM
版权所有 2006-2010 福建美术在线  闽ICP备11010453号-1
Copyright 2006-2010  WWW.FJAO.COM  All Rights Reserved